/!\ Fermeture de la bibliothèque durant les vacances de printemps (du 29 avril au 10 mai) /!\
Pour vous connecter à votre compte :
Étudiant-e-s
Identifiant : numéro de matricule (17735)
Mot de passe : le même que pour extranet
Enseignant-e-s (s'inscrire au préalable à la bibliothèque)
Identifiant : id prof (pnom)
Mot de passe : code donné à l'inscription (à changer)
Horaire de la bibliothèque :
Lundi et jeudi : ouverte de 9h à 18h
Mardi : ouverte de 8h à 17h
Mercredi : ouverte de 8h à 16h
Vendredi : ouverte de 9h à 16h
TOUS LES JOURS : fermée de 11h30 à 12h30
Règlement de la bibliothèque
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les dernières notices... | Votre compte | Aide |
Résultat de la recherche
14 résultat(s) recherche sur le tag 'ronde'
Affiner la recherche
Mon imagier des rondes / Olivier Tallec (2003)
Titre : Mon imagier des rondes : 16 rondes pour les tout-petits Type de document : texte imprimé Auteurs : Olivier Tallec, Illustrateur Editeur : Paris [France] : Gallimard jeunesse Année de publication : 2003 Collection : Eveil muscial Importance : n.p. Présentation : ill. en coul. Format : 15 cm Accompagnement : CD audio ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-055332-7 Langues : Français (fre) Catégories : Éducation musicale Tags : ronde chant Index. décimale : 78 Musique Mon imagier des rondes : 16 rondes pour les tout-petits [texte imprimé] / Olivier Tallec, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 2003 . - n.p. : ill. en coul. ; 15 cm + CD audio. - (Eveil muscial) .
ISBN : 978-2-07-055332-7
Langues : Français (fre)
Catégories : Éducation musicale Tags : ronde chant Index. décimale : 78 Musique Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Support Section Disponibilité 1600000734 !Livre Musique (activités et comptines) Disponible Rondes et comptines à chanter et à danser (2005)
Titre : Rondes et comptines à chanter et à danser Type de document : texte imprimé Editeur : Toulouse [France] : Milan Jeunesse Année de publication : 2005 Importance : n.p. Présentation : ill. en coul. Format : 22 cm Accompagnement : CD audio ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7459-1900-7 Prix : 16 € Langues : Français (fre) Catégories : Éducation musicale Tags : ronde chant comptine Index. décimale : 78 Musique Résumé : Des rondes et des comptines à chanter, à danser, à mimer... Des jeux de rimes et des jeux de doigts qui feront le bonheur des tout-petits ! (Decitre) Rondes et comptines à chanter et à danser [texte imprimé] . - Toulouse (France) : Milan Jeunesse, 2005 . - n.p. : ill. en coul. ; 22 cm + CD audio.
ISBN : 978-2-7459-1900-7 : 16 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Éducation musicale Tags : ronde chant comptine Index. décimale : 78 Musique Résumé : Des rondes et des comptines à chanter, à danser, à mimer... Des jeux de rimes et des jeux de doigts qui feront le bonheur des tout-petits ! (Decitre) Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Support Section Disponibilité 1600000735 !Livre Musique (activités et comptines) Disponible Rondes et jeux chantés à l'école maternelle / Josette Guyolot (2001)
Titre : Rondes et jeux chantés à l'école maternelle : Repères pour une programmation Type de document : texte imprimé Auteurs : Josette Guyolot, Compilateur ; Monique Routa, Auteur ; Lydie Coutant-Roger, Auteur Editeur : Reims [France] : Centre Régional de Documentation Pédagogique de Champagne-Ardenne Année de publication : 2001 Importance : 175 p. Format : 24 x 16 cm Accompagnement : CD audio ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86633-330-0 Prix : 20 € Langues : Français (fre) Catégories : Éducation musicale Tags : ronde chant Index. décimale : 78 Musique Résumé : Les rondes et jeux chantés font partie des activités régulières de l'école maternelle. Ils ont l'avantage de mettre en œuvre des compétences multiples dont des compétences motrices, spatiales, temporelles, relationnelles et musicales. Mais comment organiser une programmation au sein d'un cycle et même au sein d'une école ? Cet ouvrage, réalisé à l'issue d'un stage de formation continue, propose un répertoire de 48 titres classés par niveaux, et analysés dans les apprentissages requis ou en construction. Les enseignants trouveront : - Les objectifs et outils pédagogiques leur permettant de situer la place des rondes et jeux dans les domaines d'activités de l'école maternelle ; - L'élaboration d'une unité d'enseignement sur 12 à 14 séances accompagnée de la démarche pédagogique pour l'apprentissage d'une danse (imitation ou création) ; - Les tableaux analytiques des composantes qui pourront être utilisés comme grille d'aide à la programmation. Les partitions, le descriptif des évolutions et le disque compact aideront les enseignants (les débutants, notamment) à puiser dans ce patrimoine. (decitre.fr) Rondes et jeux chantés à l'école maternelle : Repères pour une programmation [texte imprimé] / Josette Guyolot, Compilateur ; Monique Routa, Auteur ; Lydie Coutant-Roger, Auteur . - Reims (France) : Centre Régional de Documentation Pédagogique de Champagne-Ardenne, 2001 . - 175 p. ; 24 x 16 cm + CD audio.
ISBN : 978-2-86633-330-0 : 20 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Éducation musicale Tags : ronde chant Index. décimale : 78 Musique Résumé : Les rondes et jeux chantés font partie des activités régulières de l'école maternelle. Ils ont l'avantage de mettre en œuvre des compétences multiples dont des compétences motrices, spatiales, temporelles, relationnelles et musicales. Mais comment organiser une programmation au sein d'un cycle et même au sein d'une école ? Cet ouvrage, réalisé à l'issue d'un stage de formation continue, propose un répertoire de 48 titres classés par niveaux, et analysés dans les apprentissages requis ou en construction. Les enseignants trouveront : - Les objectifs et outils pédagogiques leur permettant de situer la place des rondes et jeux dans les domaines d'activités de l'école maternelle ; - L'élaboration d'une unité d'enseignement sur 12 à 14 séances accompagnée de la démarche pédagogique pour l'apprentissage d'une danse (imitation ou création) ; - Les tableaux analytiques des composantes qui pourront être utilisés comme grille d'aide à la programmation. Les partitions, le descriptif des évolutions et le disque compact aideront les enseignants (les débutants, notamment) à puiser dans ce patrimoine. (decitre.fr) Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Support Section Disponibilité 1600000736 !Livre Musique (activités et comptines) Disponible Jeux de doigts, rondes et jeux dansés / Solange Sanchis (2004)
Titre : Jeux de doigts, rondes et jeux dansés Type de document : texte imprimé Auteurs : Solange Sanchis, Auteur Editeur : Paris [France] : Retz Année de publication : 2004 Collection : Maternelle Importance : 167 p. Présentation : ill. Format : 22 cm Accompagnement : CD audio ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7256-2365-8 Langues : Français (fre) Catégories : Éducation musicale Tags : jeu musical ronde doigt corps expression corporelle main Index. décimale : 78 Musique Résumé : "Cet ouvrage offre les chorégraphies, les paroles et les musiques d'une grande variété de rondes et de jeux dansés (farandoles, tresses, cortèges, jeux avec tunnel) ainsi qu'un grand nombre de jeux de doigts, mettant en avant le rôle structurant de ces activités dans les différents apprentissages fondamentaux :
-langage : formulettes, comptines parlées ou chantées favorisant chez l'enfant la mémorisation, le diction, l'articulation, la communication, l'apprentissage d'un lexique spatio-temporel précis ; elles permettent d'associer le dire et le faire.
-vivre ensemble : les contraintes liées au jeu incitent l'enfant à mieux découvrir l'autre, à agir en fonction de lui, à coopérer, à respecter des règles...
-agir avec son corps : les déplacements (marcher, courir plus ou moins vite, sautiller, tourner...) et les manipulations (jouer avec ses doigts) contrubuent à installer chez l'enfant les bases de son répertoire moteur et le conduisent à une connaissance fine de son schéma corporel.
-senbilisation, imagination, création : les formulettes enrichies l'imaginaire et alimentent l'imagination. Les jeux favorisent les gestes et les mimiques. A la longue, les élèves pourront inventer de nouveaux jeux et de nouvelles chorégraphies.
Sans négliger le répertoire connu (une trentaine de comptines traditionnelles), il permet de le renouveler (soixante-dix comptines originales).Le CD audio, qui complète l'ouvrage, est une aide efficace pour la mise en mémoire des comptines et de leur mélodie." (www.editions-retz.com)Jeux de doigts, rondes et jeux dansés [texte imprimé] / Solange Sanchis, Auteur . - Retz, 2004 . - 167 p. : ill. ; 22 cm + CD audio. - (Maternelle) .
ISBN : 978-2-7256-2365-8
Langues : Français (fre)
Catégories : Éducation musicale Tags : jeu musical ronde doigt corps expression corporelle main Index. décimale : 78 Musique Résumé : "Cet ouvrage offre les chorégraphies, les paroles et les musiques d'une grande variété de rondes et de jeux dansés (farandoles, tresses, cortèges, jeux avec tunnel) ainsi qu'un grand nombre de jeux de doigts, mettant en avant le rôle structurant de ces activités dans les différents apprentissages fondamentaux :
-langage : formulettes, comptines parlées ou chantées favorisant chez l'enfant la mémorisation, le diction, l'articulation, la communication, l'apprentissage d'un lexique spatio-temporel précis ; elles permettent d'associer le dire et le faire.
-vivre ensemble : les contraintes liées au jeu incitent l'enfant à mieux découvrir l'autre, à agir en fonction de lui, à coopérer, à respecter des règles...
-agir avec son corps : les déplacements (marcher, courir plus ou moins vite, sautiller, tourner...) et les manipulations (jouer avec ses doigts) contrubuent à installer chez l'enfant les bases de son répertoire moteur et le conduisent à une connaissance fine de son schéma corporel.
-senbilisation, imagination, création : les formulettes enrichies l'imaginaire et alimentent l'imagination. Les jeux favorisent les gestes et les mimiques. A la longue, les élèves pourront inventer de nouveaux jeux et de nouvelles chorégraphies.
Sans négliger le répertoire connu (une trentaine de comptines traditionnelles), il permet de le renouveler (soixante-dix comptines originales).Le CD audio, qui complète l'ouvrage, est une aide efficace pour la mise en mémoire des comptines et de leur mélodie." (www.editions-retz.com)Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Support Section Disponibilité 1600000595 !Livre Musique (activités et comptines) Disponible La Légende arthurienne / Danielle Régnier-Bohler (1989)
Titre : La Légende arthurienne : le Graal et la table ronde Type de document : texte imprimé Auteurs : Danielle Régnier-Bohler (1936-....), Autre Editeur : Paris [France] : Robert Laffont Année de publication : 1989 Importance : 1, 206 p. Présentation : cartes géographiques. - Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-05259-4 Catégories : 3.40 Littérature
LégendeTags : Arthur table ronde chevalier Graal Index. décimale : 82-343 Légendes. Mythes. Contes de fées Résumé : Les romans de la Table Ronde sont de grands récits d'amour. Autour d'Arthur, le roi légendaire, l'élite de la chevalerie s'adonne aux exploits qu'alimente la force du désir. Lancelot, l'amant idéal, éprouve pour Guenièvre, l'épouse de son souverain, une folle passion qui doit rester secrète ! Mais Gauvain, le neveu d'Arthur, peut faire état du prestige de sa séduction : beau et galant, ardent, il est disponible à la moindre invite des dames, parfois au risque de sa vie - car une nuit auprès d'une jeune fille nue et consentante qu'un père livre à son hôte est bien périlleuse : une épée aux attaches d'argent interdit la jouissance ! Gauvain se prête aux fantasmes les plus divers : sa force suit le cours du soleil... Le fantastique aussi imprègne les récits. Merlin l'Enchanteur, né d'une copulation du diable avec une jeune fille, est à l'origine de la Table Ronde. C'est grâce à lui qu'Uterpendragon, passionnément épris d'Ygerne, prend les traits de l'époux absent et c'est dans l'illusion d'une nuit que sera conçu Arthur. Merlin établira la souveraineté du jeune homme, roi de la Table Ronde. Une femme peut elle aussi accomplir un acte extraordinaire : pour sauver Caradoc, la belle Guinier accepte de se plonger dans une cuve de lait, une nuit de pleine lune, et de sacrifier l'extrémité de son sein blanc. Les quêtes des chevaliers de la Table Ronde mènent au Graal, qui garde le mystère de son nom et de son origine : objet magique, source de vie, il fait partie des talismans de l'autre monde. L'initiation du jeune Perceval et son échec dans cette quête imprégneront profondément la sensibilité occidentale. Du XII, au XXe siècle, la légende arthurienne, en français et en langue d'oc, a essaimé dans l'Europe entière, témoin de la séduction de la "matière de Bretagne".
(Decitre)
La Légende arthurienne : le Graal et la table ronde [texte imprimé] / Danielle Régnier-Bohler (1936-....), Autre . - Paris (France) : Robert Laffont, 1989 . - 1, 206 p. : cartes géographiques. - ; 20 cm.
ISBN : 978-2-221-05259-4
Catégories : 3.40 Littérature
LégendeTags : Arthur table ronde chevalier Graal Index. décimale : 82-343 Légendes. Mythes. Contes de fées Résumé : Les romans de la Table Ronde sont de grands récits d'amour. Autour d'Arthur, le roi légendaire, l'élite de la chevalerie s'adonne aux exploits qu'alimente la force du désir. Lancelot, l'amant idéal, éprouve pour Guenièvre, l'épouse de son souverain, une folle passion qui doit rester secrète ! Mais Gauvain, le neveu d'Arthur, peut faire état du prestige de sa séduction : beau et galant, ardent, il est disponible à la moindre invite des dames, parfois au risque de sa vie - car une nuit auprès d'une jeune fille nue et consentante qu'un père livre à son hôte est bien périlleuse : une épée aux attaches d'argent interdit la jouissance ! Gauvain se prête aux fantasmes les plus divers : sa force suit le cours du soleil... Le fantastique aussi imprègne les récits. Merlin l'Enchanteur, né d'une copulation du diable avec une jeune fille, est à l'origine de la Table Ronde. C'est grâce à lui qu'Uterpendragon, passionnément épris d'Ygerne, prend les traits de l'époux absent et c'est dans l'illusion d'une nuit que sera conçu Arthur. Merlin établira la souveraineté du jeune homme, roi de la Table Ronde. Une femme peut elle aussi accomplir un acte extraordinaire : pour sauver Caradoc, la belle Guinier accepte de se plonger dans une cuve de lait, une nuit de pleine lune, et de sacrifier l'extrémité de son sein blanc. Les quêtes des chevaliers de la Table Ronde mènent au Graal, qui garde le mystère de son nom et de son origine : objet magique, source de vie, il fait partie des talismans de l'autre monde. L'initiation du jeune Perceval et son échec dans cette quête imprégneront profondément la sensibilité occidentale. Du XII, au XXe siècle, la légende arthurienne, en français et en langue d'oc, a essaimé dans l'Europe entière, témoin de la séduction de la "matière de Bretagne".
(Decitre)
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Support Section Disponibilité 1600002022 !Livre Littérature (romans, pièces de théâtre, récits de vie...) Disponible 5 parcours artistiques / Élisabeth Doumenc (2015)
Titre : 5 parcours artistiques : Portraits ; Pochoirs ; Paysages ; Natures mortes ; Totems Type de document : texte imprimé Auteurs : Élisabeth Doumenc, Auteur Editeur : Paris [France] : Hachette Éducation Année de publication : 2015 Collection : Pas à pas en arts plastiques Sous-collection : GS et Cycle 2 Importance : 191 p. Présentation : ill. en coul. Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-270895-2 Langues : Français (fre) Catégories : Arts
Arts plastiquesTags : Portraits pochoirs notion de profondeur (paysage) natures mortes totems notion de volume (ronde-bosse) Index. décimale : 73 Arts plastiques. Sculpture. Numismatique. Art des métaux Résumé : Cinq projets artistiques pour acquérir des connaissances théoriques et pratiques en matière d'arts plastiques, pour réaliser des productions maîtrisées et pour relier l'enseignement des arts et de leur histoire à d'autres disciplines. (Decitre) 5 parcours artistiques : Portraits ; Pochoirs ; Paysages ; Natures mortes ; Totems [texte imprimé] / Élisabeth Doumenc, Auteur . - Hachette Éducation, 2015 . - 191 p. : ill. en coul. ; 28 cm. - (Pas à pas en arts plastiques. GS et Cycle 2) .
ISBN : 978-2-01-270895-2
Langues : Français (fre)
Catégories : Arts
Arts plastiquesTags : Portraits pochoirs notion de profondeur (paysage) natures mortes totems notion de volume (ronde-bosse) Index. décimale : 73 Arts plastiques. Sculpture. Numismatique. Art des métaux Résumé : Cinq projets artistiques pour acquérir des connaissances théoriques et pratiques en matière d'arts plastiques, pour réaliser des productions maîtrisées et pour relier l'enseignement des arts et de leur histoire à d'autres disciplines. (Decitre) Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Support Section Disponibilité 1600008248 !Livre Arts plastiques (Divers) Disponible N°1077 - 1er juin 2014 - Les formes brèves (Bulletin de TDC)
[n° ou bulletin]
est un bulletin de TDC / Alain Coulon
Titre : N°1077 - 1er juin 2014 - Les formes brèves Type de document : texte imprimé Année de publication : 2014 Importance : 50 p. Présentation : ill. en coul. Format : 30 cm Prix : 5.50 € Langues : Français (fre) Catégories : Enseignement Tags : forme brève ana anecdote aphorisme dit épigramme fabliau fragment haïku lai maxime pensée sentence micropoésie microrécit microfiction nouvelle proverbe rondeau slogan witz Index. décimale : 37 Éducation. Enseignement. Formation. Loisirs [n° ou bulletin]
est un bulletin de TDC / Alain Coulon
N°1077 - 1er juin 2014 - Les formes brèves [texte imprimé] . - 2014 . - 50 p. : ill. en coul. ; 30 cm.
5.50 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Enseignement Tags : forme brève ana anecdote aphorisme dit épigramme fabliau fragment haïku lai maxime pensée sentence micropoésie microrécit microfiction nouvelle proverbe rondeau slogan witz Index. décimale : 37 Éducation. Enseignement. Formation. Loisirs Exemplaires
Code-barres Support Section Disponibilité 1600004816 $Périodique Revues Exclu du prêt N°140 - mai 2016 - La Peau de chagrin, un roman de Balzac (Bulletin de Virgule)
[n° ou bulletin]
est un bulletin de Virgule / Pierrette Fabre-Faton
Titre : N°140 - mai 2016 - La Peau de chagrin, un roman de Balzac Type de document : texte imprimé Année de publication : 2016 Importance : 35 p. Présentation : ill. en coul. Format : 29 cm Prix : 7,00 € Langues : Français (fre) Catégories : Français
LittératureTags : Balzac rondel Index. décimale : 800 Langue. Linguistique. Philologie. Littérature [n° ou bulletin]
est un bulletin de Virgule / Pierrette Fabre-Faton
N°140 - mai 2016 - La Peau de chagrin, un roman de Balzac [texte imprimé] . - 2016 . - 35 p. : ill. en coul. ; 29 cm.
7,00 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Français
LittératureTags : Balzac rondel Index. décimale : 800 Langue. Linguistique. Philologie. Littérature Exemplaires
Code-barres Support Section Disponibilité 1600007294 $Périodique Revues Exclu du prêt Perceval ou le conte du Graal / Chrétien de Troyes (2014)
Titre : Perceval ou le conte du Graal : FLE A2 Niveau 2 Type de document : texte imprimé Auteurs : Chrétien de Troyes, Auteur ; Domitille Hatuel, Adaptateur ; Toni Demuro, Illustrateur Editeur : Recanati : ELI Année de publication : 2014 Collection : Lectures ELI Juniors Importance : 63 p. Présentation : ill. en coul. Format : 21 cm Accompagnement : 1 CD ISBN/ISSN/EAN : 978-88-536-1745-3 Langues : Français (fre) Catégories : Littérature jeunesse
RomanTags : FLE classique chevalier combat Table Ronde Roi Arthur dossier pédagogique Index. décimale : 82 Littérature Résumé : Le roman raconte l'histoire de Perceval, jeune homme devenu depuis peu un chevalier redoutable, ayant pour but la recherche du Graal.
Le jeune Gallois Perceval vit avec sa mère dans une forêt. Il ignore tout du monde des chevaliers car sa mère, qui a déjà perdu son mari et deux de ses fils au combat, le protège. Cependant, un jour le jeune homme rencontre une troupe de chevaliers. Tout de suite, le Gallois souhaite devenir comme eux, un preux chevalier. Son rêve est d'aller à la cour du Roi Arthur et de le servir. Pour cela, il doit affronter des guerriers et échapper aux pièges qu'il rencontre sur sa route. (Eli Readers)Perceval ou le conte du Graal : FLE A2 Niveau 2 [texte imprimé] / Chrétien de Troyes, Auteur ; Domitille Hatuel, Adaptateur ; Toni Demuro, Illustrateur . - ELI, 2014 . - 63 p. : ill. en coul. ; 21 cm + 1 CD. - (Lectures ELI Juniors) .
ISBN : 978-88-536-1745-3
Langues : Français (fre)
Catégories : Littérature jeunesse
RomanTags : FLE classique chevalier combat Table Ronde Roi Arthur dossier pédagogique Index. décimale : 82 Littérature Résumé : Le roman raconte l'histoire de Perceval, jeune homme devenu depuis peu un chevalier redoutable, ayant pour but la recherche du Graal.
Le jeune Gallois Perceval vit avec sa mère dans une forêt. Il ignore tout du monde des chevaliers car sa mère, qui a déjà perdu son mari et deux de ses fils au combat, le protège. Cependant, un jour le jeune homme rencontre une troupe de chevaliers. Tout de suite, le Gallois souhaite devenir comme eux, un preux chevalier. Son rêve est d'aller à la cour du Roi Arthur et de le servir. Pour cela, il doit affronter des guerriers et échapper aux pièges qu'il rencontre sur sa route. (Eli Readers)Rond et rond et carré / Fredun Shapur (2014)
Titre : Rond et rond et carré Type de document : texte imprimé Auteurs : Fredun Shapur (1929-....), Auteur Editeur : [Nantes] : Éd. MeMo Année de publication : 2014 Importance : n. p. Présentation : ill. en coul. Format : 26 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-352-89235-9 Prix : 18 € Catégories : Album Tags : rond carré formes géométriques Index. décimale : 82-3 Œuvres de fiction. Prose narrative Résumé : Voici une réédition attendue par les fans de Fredun Shapur. Artiste graphiste, il a créé entre les années 70 et 80 des jouets pour des fabricants tels que Naef en Suisse, Galt Toys en Grande-Bretagne et surtout Creative Playthings aux Etats-Unis. Son graphisme coloré et épuré reste étonnamment moderne. Fredun Shapur a également illustré des livres pour enfants, dont une série de livres pour apprendre à lire.
Fredun Shapur a créé Rond et rond et carré en collaboration avec sa femme, Tina. Il s’agit d’une narration graphique mettant en présence un carré et un cercle qui s’assemblent pour composer tout un univers familier au tout petit. Au fil des pages se dessinent d’abord les assemblages les plus simples, puis du wagon au pont, des enfants aux jouets, le soleil et la lune conduisent à la nuit étoilée qui incite le tout petit à dormir.
Thème exploré par les plus grands – de Nathalie Parain à Anne Bertier, en passant par Léo Lionni -, il est ici décliné avec beaucoup de dynamisme et de beauté formelle. La palette de couleurs se limite au bleu et au rouge, puis s’enrichit de jaune, et la combinaison des primaires va donner lieu à toute une gamme de verts et de violets très sombres, particulièrement beaux.
La traduction de Françoise Morvan respecte l’accord entre sens et graphisme. Il faut à la fois trouver le bon mot, et qu’il « tienne » dans l’espace qui lui est imparti. Un exercice d’équilibriste que connaît bien Françoise Morvan et qui lui donne l’occasion de trouvailles, toujours fines et amusantes. (éditeur)Rond et rond et carré [texte imprimé] / Fredun Shapur (1929-....), Auteur . - [Nantes] : Éd. MeMo, 2014 . - n. p. : ill. en coul. ; 26 cm.
ISBN : 978-2-352-89235-9 : 18 €
Catégories : Album Tags : rond carré formes géométriques Index. décimale : 82-3 Œuvres de fiction. Prose narrative Résumé : Voici une réédition attendue par les fans de Fredun Shapur. Artiste graphiste, il a créé entre les années 70 et 80 des jouets pour des fabricants tels que Naef en Suisse, Galt Toys en Grande-Bretagne et surtout Creative Playthings aux Etats-Unis. Son graphisme coloré et épuré reste étonnamment moderne. Fredun Shapur a également illustré des livres pour enfants, dont une série de livres pour apprendre à lire.
Fredun Shapur a créé Rond et rond et carré en collaboration avec sa femme, Tina. Il s’agit d’une narration graphique mettant en présence un carré et un cercle qui s’assemblent pour composer tout un univers familier au tout petit. Au fil des pages se dessinent d’abord les assemblages les plus simples, puis du wagon au pont, des enfants aux jouets, le soleil et la lune conduisent à la nuit étoilée qui incite le tout petit à dormir.
Thème exploré par les plus grands – de Nathalie Parain à Anne Bertier, en passant par Léo Lionni -, il est ici décliné avec beaucoup de dynamisme et de beauté formelle. La palette de couleurs se limite au bleu et au rouge, puis s’enrichit de jaune, et la combinaison des primaires va donner lieu à toute une gamme de verts et de violets très sombres, particulièrement beaux.
La traduction de Françoise Morvan respecte l’accord entre sens et graphisme. Il faut à la fois trouver le bon mot, et qu’il « tienne » dans l’espace qui lui est imparti. Un exercice d’équilibriste que connaît bien Françoise Morvan et qui lui donne l’occasion de trouvailles, toujours fines et amusantes. (éditeur)Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Support Section Disponibilité 1600007627 #Album Littérature (Albums) Disponible