| Titre : | Femmes, manifestez-vous ! | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | Taslima Nasreen (1962-....), Auteur ; Shishir Bhattacharja, Traducteur ; Thérèse Réveillé (19..-2011), Traducteur | | Editeur : | Paris : des femmes-Antoinette Fouque | | Année de publication : | 1994 | | Importance : | 105 p. | | Format : | 21 cm | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-7210-0456-7 | | Prix : | 85 F | | Langues : | Français (fre) Langues originales : Bengali (ben) | | Tags : | Féminisme humiliation torture | | Index. décimale : | 141.72 Féminisme | | Résumé : | Taslima Nasreen a écrit, à ce jour, plus de trente livres de poésie, essais, romans, nouvelles et mémoires, et ses oeuvres sont traduites dans plus de vingt langues. "Je fais devant vous le serment de poursuivre mon combat pour la liberté des femmes, la libération des femmes, leurs avancées et leur essor. J'ignore si mes poèmes sont poétiques, si mes écrits sont littéraires et mes romans de bons romans.
Ce que je sais, c'est que je n'ai pas écrit seulement avec ma plume mais avec mon coeur, en le coulant dans chacun de mes mots. J'ignore si ces mots iront droit au coeur des autres. Mais il y a une chose, une seule, dont je suis sûre, c'est que les femmes muettes de mon pays savent que j'ai écrit pour elles". T. N. (Discours devant le Parlement international des écrivains à Lisbonne, septembre 1994) (Decitre) |
Femmes, manifestez-vous ! [texte imprimé] / Taslima Nasreen (1962-....), Auteur ; Shishir Bhattacharja, Traducteur ; Thérèse Réveillé (19..-2011), Traducteur . - Paris : des femmes-Antoinette Fouque, 1994 . - 105 p. ; 21 cm. ISBN : 978-2-7210-0456-7 : 85 F Langues : Français ( fre) Langues originales : Bengali ( ben) | Tags : | Féminisme humiliation torture | | Index. décimale : | 141.72 Féminisme | | Résumé : | Taslima Nasreen a écrit, à ce jour, plus de trente livres de poésie, essais, romans, nouvelles et mémoires, et ses oeuvres sont traduites dans plus de vingt langues. "Je fais devant vous le serment de poursuivre mon combat pour la liberté des femmes, la libération des femmes, leurs avancées et leur essor. J'ignore si mes poèmes sont poétiques, si mes écrits sont littéraires et mes romans de bons romans.
Ce que je sais, c'est que je n'ai pas écrit seulement avec ma plume mais avec mon coeur, en le coulant dans chacun de mes mots. J'ignore si ces mots iront droit au coeur des autres. Mais il y a une chose, une seule, dont je suis sûre, c'est que les femmes muettes de mon pays savent que j'ai écrit pour elles". T. N. (Discours devant le Parlement international des écrivains à Lisbonne, septembre 1994) (Decitre) |
|  |
Affiner la rechercheFemmes, manifestez-vous ! / Taslima Nasreen (1994)
