Documents disponibles dans la collection

Rue Involontaire / Sigismund Krzyzanowski (2014)

Public ISBD Aucun avis sur cette notice. Titre : Rue Involontaire Type de document : texte imprimé Auteurs : Sigismund Krzyzanowski, Auteur ; Catherine Perrel, Traducteur Editeur : Lagrasse [France] : Verdier Année de publication : 2014 Collection : Slovo Importance : 58 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86432-756-1 Prix : 9,20 € Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Catégories : Littérature Littérature slave Tags : récit  lettres Index. décimale : 82 Littérature Résumé : Rien n'est jamais trop étrange pour Krzyzanowski. Voilà qu'un de ses grands textes - tout petit en nombre de pages - que l'on croyait perdu à jamais vient de réapparaître aux archives à Moscou, restitué en 1995 par le FSB (ex-KGB) puis oublié au fond d'une réserve. S'il n'a pas valu à son auteur d'être arrêté, c'est peut-être parce que celui-ci portait par hasard le même nom qu'un grand révolutionnaire, ou parce qu'il était un écrivain à ce point invisible que l'absence de reconnaissance dont il a tant souffert lui a pour finir sauvé la vie. Et l'on ne sait toujours pas de quelle "affaire" relevait ce dossier. S'agissait-il du texte original confié à une dactylo qui aurait été arrêtée ? D'un exemplaire donné à lire à un écrivain qui se serait fait confisquer ses écrits ? Mystère... Quant à la rue Involontaire, elle existait réellement à l'époque : quelques coudes zigzaguant dans le quartier de l'Arbat où vivait Krzyzanowski avaient "involontairement" formé une petite rue. Celle-ci figure aujourd'hui encore sur les cartes, mais... est introuvable dans la réalité. Rue Involontaire est composé de sept lettres écrites par l'écrivain et son coauteur, la vodka. N'ayant personne à qui écrire, Krzyzanowski les adresse au premier venu ou à la fenêtre qui reste allumée la nuit, et les expédie par la fente de son vasistas. Avec une noirceur joyeusement désespérée, il approche à pas grincés de l'autobiographie. Ce récit est accompagné de deux petits textes ivres et foutraques, et d'extraits des carnets de l'écrivain. Caractéristiques (Decitre) Rue Involontaire [texte imprimé] / Sigismund Krzyzanowski, Auteur ; Catherine Perrel, Traducteur . - Verdier, 2014 . - 58 p. ; 22 cm. - (Slovo) . ISBN : 978-2-86432-756-1 : 9,20 € Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Catégories : Littérature Littérature slave Tags : récit  lettres Index. décimale : 82 Littérature Résumé : Rien n'est jamais trop étrange pour Krzyzanowski. Voilà qu'un de ses grands textes - tout petit en nombre de pages - que l'on croyait perdu à jamais vient de réapparaître aux archives à Moscou, restitué en 1995 par le FSB (ex-KGB) puis oublié au fond d'une réserve. S'il n'a pas valu à son auteur d'être arrêté, c'est peut-être parce que celui-ci portait par hasard le même nom qu'un grand révolutionnaire, ou parce qu'il était un écrivain à ce point invisible que l'absence de reconnaissance dont il a tant souffert lui a pour finir sauvé la vie. Et l'on ne sait toujours pas de quelle "affaire" relevait ce dossier. S'agissait-il du texte original confié à une dactylo qui aurait été arrêtée ? D'un exemplaire donné à lire à un écrivain qui se serait fait confisquer ses écrits ? Mystère... Quant à la rue Involontaire, elle existait réellement à l'époque : quelques coudes zigzaguant dans le quartier de l'Arbat où vivait Krzyzanowski avaient "involontairement" formé une petite rue. Celle-ci figure aujourd'hui encore sur les cartes, mais... est introuvable dans la réalité. Rue Involontaire est composé de sept lettres écrites par l'écrivain et son coauteur, la vodka. N'ayant personne à qui écrire, Krzyzanowski les adresse au premier venu ou à la fenêtre qui reste allumée la nuit, et les expédie par la fente de son vasistas. Avec une noirceur joyeusement désespérée, il approche à pas grincés de l'autobiographie. Ce récit est accompagné de deux petits textes ivres et foutraques, et d'extraits des carnets de l'écrivain. Caractéristiques (Decitre)

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Support	Section		Disponibilité
1600004636	# Récit (roman, théâtre, biographie...)	Littérature (romans, pièces de théâtre, récits de vie...)		Disponible

Fantôme / Siguizmund Dominikovitch Krjijanovski (2012)

Public ISBD Aucun avis sur cette notice. Titre : Fantôme : récits Type de document : texte imprimé Auteurs : Siguizmund Dominikovitch Krjijanovski (1887-1950), Auteur Editeur : Lagrasse [France] : Verdier Année de publication : 2012 Collection : Slovo Importance : 186 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86432-620-5 Prix : 16 € Note générale : Récits, écrits principalement au début des années 1920, revisitant dans un univers fantastique et absurde les thèmes du double, des objets ou parties du corps devenant autonomes, etc.--[Memento] Catégories : Littérature slave Index. décimale : 821.161.1 Littérature russe Résumé : Les doigts délicats d'un pianiste virtuose fuguent et découvrent une ville rude et froide. Un joueur d'échecs voit tout à coup sa vie se jouer sur l'échiquier. Un bâtisseur de ponts converse avec un crapaud tout droit venu du Styx. Et le fils d'un fantôme médical, mannequin servant aux futurs médecins à s'entraîner, mille fois accouché, s'échappe de son bain d'alcool et revient hanter l'étudiant qui l'a fait naître. Double difforme du narrateur et de l'auteur, mort-vivant chez les vivants-morts, il travaille comme gardien des lieux et remplit des formulaires: "Dans la rubrique Origines sociales, j'écrivais toujours Fantôme, et dans Occupation temporaire, je notais d'une écriture soigneusement calligraphiée: Humain." Ces récits brefs et étincelants, écrits pour la plupart au début des années vingt, sont marqués par la noirceur de la guerre et d'un temps dont Krzyzanowski a mesuré, avant tout autre, l'absurdité et la violence faite aux hommes comme aux mots. (Decitre) Fantôme : récits [texte imprimé] / Siguizmund Dominikovitch Krjijanovski (1887-1950), Auteur . - Verdier, 2012 . - 186 p. ; 22 cm. - (Slovo) . ISBN : 978-2-86432-620-5 : 16 € Récits, écrits principalement au début des années 1920, revisitant dans un univers fantastique et absurde les thèmes du double, des objets ou parties du corps devenant autonomes, etc.--[Memento] Catégories : Littérature slave Index. décimale : 821.161.1 Littérature russe Résumé : Les doigts délicats d'un pianiste virtuose fuguent et découvrent une ville rude et froide. Un joueur d'échecs voit tout à coup sa vie se jouer sur l'échiquier. Un bâtisseur de ponts converse avec un crapaud tout droit venu du Styx. Et le fils d'un fantôme médical, mannequin servant aux futurs médecins à s'entraîner, mille fois accouché, s'échappe de son bain d'alcool et revient hanter l'étudiant qui l'a fait naître. Double difforme du narrateur et de l'auteur, mort-vivant chez les vivants-morts, il travaille comme gardien des lieux et remplit des formulaires: "Dans la rubrique Origines sociales, j'écrivais toujours Fantôme, et dans Occupation temporaire, je notais d'une écriture soigneusement calligraphiée: Humain." Ces récits brefs et étincelants, écrits pour la plupart au début des années vingt, sont marqués par la noirceur de la guerre et d'un temps dont Krzyzanowski a mesuré, avant tout autre, l'absurdité et la violence faite aux hommes comme aux mots. (Decitre)

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Support	Section		Disponibilité
1600005050	# Récit (roman, théâtre, biographie...)	Littérature (romans, pièces de théâtre, récits de vie...)		Disponible