| Titre : | Le questionnaire | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | Ernst von Salomon (1902-1972), Auteur ; Guido Meister (1892-19..), Traducteur ; Joseph Rovan (1918-2004), Préfacier, etc. | | Editeur : | Paris : Gallimard | | Année de publication : | 2016 | | Collection : | L'imaginaire num. 681 | | Importance : | 919 p. | | Format : | 19 cm | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-07-077026-7 | | Prix : | 18,50 EUR | | Langues : | Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) | | Catégories : | Littérature allemande
| | Index. décimale : | 821.112.2 Littérature allemande. Littérature de langue allemande | | Résumé : | En 1945, dans une Allemagne occupée par les Alliés, les treize millions d'habitants de la zone sous contrôle américain sont soumis à un long questionnaire écrit censé mesurer leur degré de compromission avec le nazisme. L'opération sera un fiasco, les réponses étant le plus souvent mensongères, fantaisistes ou inexploitables : " Peu préparée aux complexités européennes, la bureaucratie militaire américaine le faisait même remplir aux étrangers trouvés en Allemagne [...].
A Dachau même, quelques jours après la Libération, chaque déporté français fut prié de s'y soumettre, et en quatorze exemplaires ! " (Joseph Rovan) En utilisant comme canevas ces 131 questions, qu'il détourne parfois avec malice, Ernst von Salomon revisite la période 1933-1945. Le Questionnaire, qui s'imposa rapidement comme un best-seller, marque le retour en littérature de von Salomon. Ce gros livre passionnant, intelligent, amusant, est aussi un prodigieux document qui nous renseigne sur un personnage, une nation et une époque. (Decitre) |
Le questionnaire [texte imprimé] / Ernst von Salomon (1902-1972), Auteur ; Guido Meister (1892-19..), Traducteur ; Joseph Rovan (1918-2004), Préfacier, etc. . - Gallimard, 2016 . - 919 p. ; 19 cm. - ( L'imaginaire; 681) . ISBN : 978-2-07-077026-7 : 18,50 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Allemand ( ger) | Catégories : | Littérature allemande
| | Index. décimale : | 821.112.2 Littérature allemande. Littérature de langue allemande | | Résumé : | En 1945, dans une Allemagne occupée par les Alliés, les treize millions d'habitants de la zone sous contrôle américain sont soumis à un long questionnaire écrit censé mesurer leur degré de compromission avec le nazisme. L'opération sera un fiasco, les réponses étant le plus souvent mensongères, fantaisistes ou inexploitables : " Peu préparée aux complexités européennes, la bureaucratie militaire américaine le faisait même remplir aux étrangers trouvés en Allemagne [...].
A Dachau même, quelques jours après la Libération, chaque déporté français fut prié de s'y soumettre, et en quatorze exemplaires ! " (Joseph Rovan) En utilisant comme canevas ces 131 questions, qu'il détourne parfois avec malice, Ernst von Salomon revisite la période 1933-1945. Le Questionnaire, qui s'imposa rapidement comme un best-seller, marque le retour en littérature de von Salomon. Ce gros livre passionnant, intelligent, amusant, est aussi un prodigieux document qui nous renseigne sur un personnage, une nation et une époque. (Decitre) |
|  |
Affiner la rechercheLe questionnaire / Ernst von Salomon (2016)
