| Titre : | L'insupportable bassington : suivi de quatre nouvelles inédites | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | Saki (1870-1916), Auteur ; Raymonde Weil, Traducteur ; Michel Doury, Traducteur ; Jean Rosenthal, Traducteur | | Editeur : | Paris [France] : Robert Laffont | | Année de publication : | 2006 | | Collection : | Pavillons poche | | Importance : | 261 p. | | Format : | 18 cm | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-221-10638-9 | | Prix : | 10,30 € | | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) | | Catégories : | Littérature anglaise
Nouvelle
| | Index. décimale : | 82-32 Nouvelles. Histoires courtes | | Résumé : | Un des chefs-d’œuvre de la littérature anglaise du XXe siècle. Suivi de la première traduction en français de quatre histoires retrouvées par le biographe de Saki.
On a écrit que pour mieux savourer l’humour désopilant des nouvelles de Saki, il faut commencer par lire son roman L’Insupportable Bassington. C’est, nous prévient l’auteur, une histoire qui n’a pas de morale ; celle d’une femme, Francesca Bassington, qui, si on la priait de décrire son âme, aurait dépeint son salon. Son fils Comus est beau, écervelé, incorruptible, insolent ; bref, incapable d’arriver à se montrer raisonnable. C’est que la raison ne vient jamais seule. Ils s’affronteront au lieu de se comprendre. Depuis qu’elle a été révélée par la collection "Pavillons", l’œuvre de Saki, ce cocktail inimitable d’humour et de misanthropie, est devenue incontournable. Et elle est aujourd’hui si précieuse que le lecteur ne pouvait manquer quatre nouvelles inédites, ajoutées dans ce volume, retrouvées par Langguth, le biographe de Saki, qui ont bien failli tomber dans l’oubli…
(Babelio) |
L'insupportable bassington : suivi de quatre nouvelles inédites [texte imprimé] / Saki (1870-1916), Auteur ; Raymonde Weil, Traducteur ; Michel Doury, Traducteur ; Jean Rosenthal, Traducteur . - Robert Laffont, 2006 . - 261 p. ; 18 cm. - ( Pavillons poche) . ISBN : 978-2-221-10638-9 : 10,30 € Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng) | Catégories : | Littérature anglaise
Nouvelle
| | Index. décimale : | 82-32 Nouvelles. Histoires courtes | | Résumé : | Un des chefs-d’œuvre de la littérature anglaise du XXe siècle. Suivi de la première traduction en français de quatre histoires retrouvées par le biographe de Saki.
On a écrit que pour mieux savourer l’humour désopilant des nouvelles de Saki, il faut commencer par lire son roman L’Insupportable Bassington. C’est, nous prévient l’auteur, une histoire qui n’a pas de morale ; celle d’une femme, Francesca Bassington, qui, si on la priait de décrire son âme, aurait dépeint son salon. Son fils Comus est beau, écervelé, incorruptible, insolent ; bref, incapable d’arriver à se montrer raisonnable. C’est que la raison ne vient jamais seule. Ils s’affronteront au lieu de se comprendre. Depuis qu’elle a été révélée par la collection "Pavillons", l’œuvre de Saki, ce cocktail inimitable d’humour et de misanthropie, est devenue incontournable. Et elle est aujourd’hui si précieuse que le lecteur ne pouvait manquer quatre nouvelles inédites, ajoutées dans ce volume, retrouvées par Langguth, le biographe de Saki, qui ont bien failli tomber dans l’oubli…
(Babelio) |
|  |
Affiner la rechercheL'insupportable bassington / Saki (2006)
